Французско-русский технический словарь - fer
Связанные словари
Перевод с французского языка fer на русский
fer
m
1) железо
2) (мягкая) сталь
3) нож, железко (деревообрабатывающего инструмента)
4) арматура
•
fer alphafer d'ancragefer d'anglefer armcofer d'attentefer en bandesfer en barresfer battufer à bétonfer à biseaufer à boudinfer brûléfer canneléfer carréfer clairfer à coinfer de constructionfer cornièrefer corroyéfer à côtefer couléfer demi-rondfer à double Tfer douxfer en équerrefer façonnéfer feuillardfer en feuillesfer fondufer forgéfer forgeablefer galvaniséfer gammafer de guillaumefer Hfer hexagonalfer en Ifer industrielfer à jointfer en Lfer en lamefer laminéfer laminé en Ufer malléablefer marchandfer méplatfer métisfer à moulurefer noirfer onduléfer passiffer platfer profiléfer pulvérulentfer rondfer en rondinfer rotoriquefer rouverainfer en rubansfer à souderfer spongieuxfer statoriquefer à Tfer en tôlefer à torsionfer à Ufer en vergesfer zingué
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
{fɛr} m1) железоfer forgé, fer battu — кованая стальfer en barres — сортовая стальfer fondu — чугунfer affiné — ковкое железоfer en feuilles, fer en tôle — листовая стальfer laminé — прокатная стальfer d'angle — угловая стальfer zingué — оцинкованная стальfer natif — самородное железоfer façonné, fer profilé — фасонная, профильная стальfer coulé — чугунное литьё, чугунные отливкиfer noir — чёрная жестьfer en I — двутавровая балка; двутаврfer en H — широкоплечный двутаврfer en L — угловая стальfer à T — тавровая балка; таврfer en U — швеллерfer rouge — 1) раскалённое железо 2) уст. прижиганиеgris fer — серый цветde fer — 1) железный 2) перен. твёрдый, непреклонныйun cœur de fer — жестокое сердцеvolonté de fer — железная воляdiscipline de fer — железная дисциплинаsiècle de fer миф. — железный век; век жестокостиil faut battre le fer pendant qu'il est chaud посл. — куй железо, пока горячо2) изделие из железаpetit fer — пресс (для тиснения переплётов)fer (à repasser) — утюгfer à vapeur — паровой утюгcoup de fer — быстрая глажкаfer électrique — электрический утюгfer à souder — 1) паяльник 2) разг. большой нос, паяльникfer à friser — щипцы (для завивки)fer à gaufres — вафельница3)fer (à cheval) — подковаen fer à cheval — в виде подковы, полукругомmettre des fers à un cheval — подковать лошадь••tomber les quatre fers en l'air разг. — упасть...Новый французско-русский словарь
2.
m1) железо2) (мягкая) сталь3) нож, железко (деревообрабатывающего инструмента)4) арматура•fer alphafer Armcofer d'attentefer en barresfer battufer bêtafer à biseaufer à boudinfer canneléfer clairfer de constructionfer corroyéfer à côtefer couléfer douxfer électrolytiquefer en équerrefer façonnéfer feuillardfer fondufer forgéfer forgeablefer galvaniséfer industrielfer laminéfer malléablefer méplatfer métisfer noirfer onduléfer oxydéfer passiffer platfer profiléfer en rondinfer rouverainfer à souderfer spongieuxfer à torsionfer zingué ...Французско-русский политехнический словарь
3.
mжелезо, Fefer arsenicalfer azuréfer carbonatéfer carburéfer chimiquement purfer chromatéfer chroméfer dialyséfer à écharnerfer électrolytiquefer en épongefer ferreuxfer ferriquefer galvaniséfer limoneuxfer magnésifèrefer magnétiquefer météoriquefer micacéfer natiffer oligistefer phosphatéfer pulvérulentfer pyriteuxfer pyrophoriquefer réduitfer spathiquefer spéculairefer subliméfer titané ...Французско-русский словарь по химии
4.
mcroiser le fer avec qn — см. croiser les épéesavoir un estomac de fer — см. avoir un estomac d'autrucheune main de fer — см. main de ferenfoncer le fer à qn dans la plaie — см. enfoncer le poignard à qn dans le cœurraide comme une barre de fer — см. raide comme une barrene pas valoir les quatre fers d'un chien — см. ne pas valoir cherfer de lancefer à repasserfer à souderle fer sous le veloursmauvais ferentre deux ferspar le fer et par le feules quatre fers en l'airarrêter dans ses fersavoir le fer au flancbattre le ferse battre à fer émoulubriser ses ferschauffer le ferchercher le ferdégager le ferdigérer du feremployer le fer et le feuengager le ferêtre aux fersêtre de fergarder les fers au feuglisser des quatre fersjeter qn dans les fersmettre les fers au feuporter le fer et le feu dans un paysuser du feril faut battre le fer pendant qu'il est chaudil y a longtemps qu'il bat le feril y a quelque fer qui locheaccident de chemin de ferbarre de ferbatteur de ferbras de fercœur de ferc'est un corps de ferdonner un coup de fercouronne de fercroix de bois, croix de ferdigérer du ferdur comme ferfaire feu des quatre fersà force de battre le ferhomme de feravoir des mains de laine et des dents de ferà toi, à moi la paille de ferc'est le pot de terre contre le pot de ferrideau de ferfer rougeporter le fer sur une plaiesanté de fersceptre de fersoldat de fer blancsommeil de fertête de fertierce, belote et dix de fer ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 770 | |
2 | 731 | |
3 | 645 | |
4 | 480 | |
5 | 401 | |
6 | 355 | |
7 | 346 | |
8 | 334 | |
9 | 317 | |
10 | 315 | |
11 | 299 | |
12 | 286 | |
13 | 281 | |
14 | 274 | |
15 | 265 | |
16 | 265 | |
17 | 265 | |
18 | 255 | |
19 | 248 | |
20 | 232 |